Un teléfono, podrá traducir lo que está diciendo el interlocutor en otro idioma.

Un traductor instantáneo para teléfonos, la nueva apuesta de Google.Google quiere derribar la Torre de Babel. Según revela el diario ‘The Times’, la compañía está trabajando en un software que haga posible que un teléfono traduzca, casi instantáneamente, lo que está diciendo el interlocutor en otro idioma. Podría estar disponible en unos años.“Creemos que el traductor de voz a voz podría ser posible y trabajar razonablemente bien en el plazo de unos cuantos años”, ha declarado Franz Och, responsable de los servicios de traducción de Google, al diario británico.El mecanismo sería similar al de un intérprete de carne y hueso. El teléfono-traductor ‘escucharía’ y ‘esperaría’ a que el interlocutor acabase su frase. Iría traduciendo por ‘paquetes’ y una voz robótica ofrecería una síntesis de lo que ha dicho la persona al otro lado del teléfono.”Claramente, para que funcione sin problemas, necesitas una combinación de unas tecnologías altamente precisas de traducción y de reconocimiento de voz, y eso es en lo que estamos trabajando”, explica Och.Actualmente, Google ya cuenta con dos tecnologías en ambas líneas. La compañía ya tiene un traductor automático de textos que, hoy en día, traduce 52 idiomas (y sigue añadiendo lenguas nuevas).Por otra parte, el buscador ya tiene un ‘reconocedor de voz’ que permite a los usuarios de móvil la posibilidad de realizar búsquedas en Internet introduciendo el comando de búsqueda oralmente, en lugar de teclearlo.Sin embargo, éste siendo el aspecto más complejo del nuevo software. “Todo el mundo tiene una voz, un acento y un tono diferente, pero el reconocimiento [de voz] sería efectivo con los teléfonos móviles porque por naturaleza son personales”, ha dicho Och.Publicado en: The Times-El Mundo

  Categories:

ver mas artículos

Noticias recientes

Sony decide competir con Apple

Sony prepara una línea de aparatos portátiles para competir con Apple.Amenazada por la creciente gama de aparatos portátiles de Apple Inc., Sony Corp. está desarrollando una nueva línea de productos

Leer más

Vacaciones solidarias

Propuestas de vacaciones solidarias para el verano. Con la llegada del calor toca ir pensando en planificar las vacaciones de verano… fechas, posibles lugares y, por supuesto, la manera de

Leer más

Vuelta al mundo en coche eléctrico

La vuelta al mundo en 80 días en coche eléctrico.Arranca desde la sede de la ONU en Ginebra un convoy de vehículos para “mostrar al mundo las soluciones contra el

Leer más

Un portatíl a menos de 70 euros

Un tablet PC ultradelgado para los niños pobres. Del X0 al X3. Es decir, del miniportátil de 100 dólares al tablet PC ultradelgado “por debajo de 100”. La fundación One

Leer más

La música clásica se acerca al gran público

La ópera se cuelga de la Red.La mayor revolución que se ha producido en la música clásica en la última década es su salida de la sala de conciertos para

Leer más
Escribe uncomentario

0 Comentarios

Añadir un comentario